Бегуны в Атланте
21.03.2005 Понедельник 08:07
В прошлые выходные работал и в субботу и в воскресенье. А погода была в те дни совсем нерабочая - тепло и солнечно. В центре города движение было ограничено - на улицах проводился какой-то марафон. Я так понял, что в нём могли принять участие все желающие, потому что форма одежды, возраст и физическая подготовка бегунов отличались широким разнообразием.
Мадам, мы едем в Акапулько
21.03.2005 Понедельник 07:51
В прошлый вторник ходили на спектакль с участием Владимира Стеклова, Елены Прокловой, Ольги Остроумовой и других. Называется "Мадам, мы едем в Акапулько". Хоть театр - это совсем не моё (это был четвёртый поход в театр в моей жизни), но я выседел этот спектакль и даже почти не скучал. Видимо, правильные актёры коренным образом меняют дело. Впрочем, мы с Аней не уверены, что в спектакле участвовала Елена Проклова - по-моему вместо неё играла какая-то другая актриса. Как мы не всматривались, мы не смогли узнать в ней Проклову. Насчёт Стеклова и Остроумовой сомнений не возникло - это были они. Зрители практически все были среднего возраста и выше. Молодёжи почти не было. Далее по плану - Максим Галкин 8-го мая.
Индийский фильм
21.03.2005 Понедельник 06:47
Что-то давно ничего не писал. Пора восполнять.
Посмотрел индийский фильм, взятый напрокат у коллеги-индуса. В переводе называется что-то типа "Невест похищают". Сели мы с Аней смотреть кино часов в одинадцать вечера. В пол-третьего ночи (!) оба отключились не досмотрев до конца минут тридцать. Короче фильм интересный, но мы даже не предполагали, что настолько длинный. До конца досмотрели на следующий день. Сюжет заключается в том, что одной девушке по индийскому обычаю назначили жениха, которого она даже ни разу в жизни не видела. Девушка к такому повороту событий была не совсем готова, мечтала о настоящей любви и т.д. В общем, отпросилась у отца съездить на месяц в путешествие с друзьями по Европе. Отец, пожилой индус со сталинскими замашками, долго строил из себя капризного семейного тирана, но в конце концов отпустил. В путешествии девушка, ясное дело, нашла свою настояющую любовь. Драматизм остатка фильма построен на том, что главная героиня любит одного, а замуж выходить вынуждена за другого. Не смотря на то, что фильм такой длинный, он в общем-то не скучный и снят хорошо (при том, что я совсем не любитель мелодрамы). Рекомендую.
Индус сказал, что исполнитель главной роли, играющий хахаля девушки, сейчас является супер-звездой индийского кино, и не только как актёр, но и как продюсер. Кстати, я много раз слышал термин Болливуд и думал, что это город в Индии, в котором снимают фильмы, типа американского Голливуда. Оказалось, что Болливуд - это понятие собирательное, обозначающее индийскую киноиндустрию в целом. Места с таким названием в Индии нет. Большинство фильмов снимается в Бомбее. И оказывается индийский кинематограф выпускает больше фильмов в год чем американский!
Индус обещал принести ещё пару неплохих фильмов. Сам он уже посмотрел из того, что я ему дал, "Брильянтовую руку". Сказал, что ему понравился фильм в целом и Миронов в частности.
Пара полезных ссылок
13.03.2005 Воскресенье 07:30
Пара полезных ссылок (стащил на форуме Гастеллло):
archive.org
Архив интернета. Можно набрать адрес любого сайта и посмотреть, как он выглядел один, два, пять лет назад.
www.webfile.ru
Обмен файлами до двадцати мегабайт в диаметре.
Позитив
13.03.2005 Воскресенье 07:09
Работа идёт весьма активно. В прошлую среду я ушёл из офиса в полночь, ушёл последним. Сегодня, в субботу, также многие работали. Я может и завтра выйду. На днях приходил к нам очень большой начальник, CIO, Chief Information Officer, то есть главный по информационным технологиям, судя по всему. Обычный такой дядька, с чувством юмора, свойский вполне. А ведь наверняка миллионер, в такой-то должности. Показывали ему плоды наших неустанных трудов. Вроде остался доволен.
Одна интересная деталь в связи с его визитом. Нам начальство периодически покупает лимонад Mountain Dew, напиток типа фанты, чтобы мы, значит, остужали им наши разгорячённые активной работой мозги. Так вот баночки с этим напитком перед визитом большого начальника спешно убрали с глаз долой в специальный ящик. А дело оказывается в том, что фирма наша владеет каким-то там заметным процентом акций компании Coca-Cola (напомню, что штаб-квартира Кока-Колы находится ни в каком ином месте как в Атланте), а Mountain Dew - это продукт компании Pepsico, главного конкурента Кока-Колы. Вот чтобы не травмировать лишний раз нежную психику высокого начальства, банки с напитком враждебной компании и спрятали. 
Кстати, любопытный факт - кока-кола в Америке имеет совершенно иной вкус нежели в России. Российский вариант мне совсем не нравится, я всегда там покупал пепси. А американская кока-кола очень вкусная, особенно охлаждённая. То же подтвердили индусы - они сказали, что в Индии кока-кола тоже имеет другой вкус, и что объясняется это тем, что в разных странах различаются требования по содержанию пищевых добавок, поэтому компании приходится подстраиваться под местные реалии при производстве своего напитка.
Кстати, об индусах. Один из них, мой коллега (а в нашей комнате работает три индуса, а также один давно обамериканевшийся бразилец, один венесуэлец, четыре американца и ваш покорный), так вот, один из индусов, а именно тот, который ведёт блог про просмотренные им фильмы (а фильмов он посмотрел, надо признать, кучу, я про него уже как-то писал), попросил принести ему что-нибудь из российского кино. Сегодня я ему принёс DVD:
Брильянтовая рука
Ночной дозор
Брат
Брат 2
Все фильмы имеют английские субтитры. Интересно будет потом почитать впечатления в его блоге. Напишу здесь, когда он их запостит. В свою очередь, индус дал мне какой-то индийский фильм тоже на DVD. Я пока не смотрел и даже не знаю, как называется. Посмотрю - напишу.
Когда приходится работать дополнительные часы, нас обычно кормят. На днях нам сказали, "Идите и ешьте что хотите! Принесёте чек, мы оплатим". Ну мы, в составе меня, одного американца с польской фамилией Сальвиски и двух индусов, не будь дураками, пошли в Hard Rock Cafe - такое весьма незабегалистое заведение (в смысле не забегаловка это, а вполне приличный ресторан, хотя и не очень дорогой). Тематика у этого "кафе" - рок-музыка. Вообще, многие рестраны в Америке имеют свою "тематику". Вот Hard Rock Cafe посвящён рок-музыке, соответственно на стенах висят электро-гитары, фотографии всяких рок-звёзд прошлого и настоящего, официанты ходят, одетые весьма экзотично - как фанаты на рок-концерте, повсюду развешаны телевизоры, по которым непрерывно крутят классические рок- и поп-клипы. Вообще, мне очень понравилось, музыка порадовала, там крутят действительно хиты, которые всегда приятно послушать. А когда начался хит "YMCA" группы Village People все официанты стали танцевать! 
Неординарное, в общем, место.
Ещё одна интересная особенность американских ресторанов - в них можно справлять День Рождения, при этом имениннику бесплатно дают дессерт (!), достаточно только показать права, в которых указана дата рождения. Этот дессерт обычно выносят неожиданно, при этом весь персонал ресторана поёт "Happy Birthday to you!". Но Hard Rock Cafe и тут отличился. Когда мы там сидели, рядом компания американцев среднего возраста отмечала День Рождения своего друга. Что там с ними вытворяла официантка, экспрессивная негритянка, трудно описать словами. Она и пела, и плясала, устраивала всякие приколы, короче веселила по полной программе. Я такого никогда ещё в ресторанах не видел. В общем, сходили типа перекусить, урвав у работы несколько минут, а в итоге целый час (если не больше) расслаблялись в совершенно неординарном ресторане и получили массу впечатлений. Стоило этой нашей фирме 87 долларов на четырёх человек.
Последнее американское наблюдение на сегодня - в центре Атланты вечером почти всегда пусто (особенно на "окраинах центра", сам центр можно пройти из конца в конец за пятнадцать минут), и только бродят в одиночку негры. Это действительно довольно необычно. Почему они не ходят компаниями? Хотя бы по двое, по трое - ведь так веселее. Нет, в 99 процентах случаев негр идёт один среди небосркёбов. Загадка...
Негатив
13.03.2005 Воскресенье 05:51
Преступника сегодня днём поймали. Он к этому времени успел застрелить ещё одного человека. А тем временем в Висконсине произошла похожая трагедия - какой-то маньяк открыл стрельбу на церковном собрании, убил семь человек и застрелился сам.
Какой-то негатив сплошной в последнее время.
Караченцов вот недавно в аварию попал. Лежал в коме неделю, сейчас вроде медленно начал выходить. Я думаю и очень надеюсь, что он выкарабкается, сильный мужик. Но хоть и сильный, а всё равно поддался влиянию всеобщей российской моды - ездить, не надевая ремешок безопасности. В Америке ремешок - это норма жизни, как говорится; тут все его надевают. Я поначалу когда только приехал в США тоже ездил без ремешка по российской привычке, но быстро переучился. Что это за китч такой - не надевать ремень?! Какой в этом смысл? Кому это надо и ради чего? Не понимаю. Помню, в мой предпоследний визит в Россию, я ехал на частнике из гостей домой. Когда сел в машину попытался пристегнуться. Водила посмотрел на меня как на идиота... Мда. 
Масхадова недавно застрелили. Вроде и радоваться надо - ведь известного террориста уничтожили, а как-то невесело. Мне хочется чтобы всё это - вся эта Чечня с её проблемами - каким-нибудь чудесным образом прекратилось. Давно уже хочется... Может я не прав, конечно, я лично с Масхадовым незнаком, но всё же у меня в последние несколько лет сложилось впечатление, что он был единственным более-менее вменяемым человеком среди всей этой бандитни. Все эти остальные "боевики" - это просто какие-то маньяки. Особенно Басаев. После Беслана и после того, как он взял на себя ответственность за этот терракт, он вообще мне представляется каким-то чикатило на свободе...
Происшествие в Атланте
12.03.2005 Суббота 08:41
Вчера припарковался на стоянке около работы, вышел из машины, смотрю три вертолёта неподалёку кружат. Думаю, ДТП какое-нибудь крупное случилось. Пришёл на работу, пошёл на cnn.com и на первой странице увидел новость - в Атланте час назад прямо в здании суда застрелен судья. Преступник (негр) отобрал пистолет у тётки-полицейской когда они ехали в лифте, ранил её, затем застрелил судью, бежал, по дороге застрелил ещё двух человек - полицейского и журналиста, отобрал у кого-то машину и уехал на ней. В течение дня он менял машины как перчатки; полиция говорит, что сменил в общей сложности не менее пяти машин. Сейчас его ищут уже по всему юго-востоку США. Когда я вечером ехал домой, электронные табло вдоль шоссе призывали звонить 911 тому, кто увидит преступника.
Только что прочитал, что последнюю машину, на которой ездил преступник нашли. То есть он теперь где-то бродит пешком. Власти пообещали 60 тысяч долларов тому, кто поможет его найти. Вот такие дела.
8 марта
09.03.2005 Среда 09:10
С опозданием поздавляю читающих мой журнал представительниц слабого пола (который ,несмотря на слабость, коня на скаку, как известно, остановит) с 8 марта. К большому сожалению, в Америке этот праздник полностью игнорируется. На работе никто даже словом не обмолвился по этому поводу. Я спросил у коллеги-индуса, отмечается ли 8 марта в Индии, на что индус сначала долго морщил лоб на тему, что это за праздник, а потом сказал, что отмечается, но только в религиозных сообществах. Короче, я понял, что международный женский день мы, русские, отмечаем в гордом одиночестве. Ну и ладно, я считаю, что остальные многое теряют, игнорируя такой прекрасный повод говорить женщинам, девушкам приятные вещи. 
Бильярд (очередной сабантуй на работе)
09.03.2005 Среда 09:03
Вчера на работе был очередной сабантуй. На этот раз по случаю шестидесяти дней до сдачи проекта. Чем ближе сдача тем серьёзнее сабантуи в этой компании. В этот раз гуляли в бильярдной в центре Атланты, рядом с главным небоскрёбом компании, для которой мы делаем этот проект (у этой компании несколько зданий в нашем городе). На самом деле, мероприятие мне очень понравилось. Всё было не обыденно-скучно как обычно бывает на таких раутах, а достаточно неординарно-весело. Понятно, что главным образом мы играли в бильярд, а именно пул (pool). Жребием людей разбили на команды из двух человек, затем начались командные встречи. Мне в команду достался коллега-индус, свеженький иммигрант, три месяца как в Америке. Мы назвали нашу команду "Кактус" по имени проекта, придуманному мной на работе. К сожалению, мы с ним проиграли все командные игры. Надо признать, что команда у нас была не из сильных. Я сам играл в настоящий биллиард раз пять в жизни. Всё больше специализируюсь на компьютерном варианте (Yahoo pool). Не знаю, сколько раз в жизни держал кий в руках индус, но попал шаром в лузу он один раз за весь вечер.
Как бы то ни было, но было весело. Во-первых, сама игра, пул, очень интересная. Я на Yahoo в неё раньше бывало серьёзно западал - просто неделями играл всё свободное время (поэтому, кстати, не рекомендую эту игру тем, кому время дорого). Во-вторых, по ходу дела начальство устраивало разные приколы. Скажем, турнир в самом разгаре, все с азартом играют, вдруг начальник просит минуточку внимания и объявляет, что сейчас те, у кого полосатые шары (stripes), должен продолжать игру обычными (solid) и наоборот. Для тех кто не знает правил - сравнение из мира шахмат. Это как в середине игры объявить, что тот, кто играл белыми теперь играет чёрными, и наоборот. Было весьма прикольно. В следующий раз начальник прошёл и просто цинично собрал со всех столов белые шары. Пришлось играть без них. Потом ещё объявили "новое правило" - все удары делать с помощью "моста" (bridge, не знаю, как эта штука грамотно называется по-русски) - это приспособление, которое позволяет совершать удары из неудобных позиций и избавляет от необходимости ложиться на стол в ряде случаев. В общем, я думаю мысль ясна - бильярд получился не совсем традиционный, но зато очень нескучный. Особенно учитывая подававшиеся горячительные напитки в форме пива и вина (которыми мне пришлось манкировать в силу необходимости вести автомобиль).
Тем командам, которые одержали наибольшее количество побед, обещали призы. Впрочем, нам с индусом можно об этом не беспокоиться.
Перевод
07.03.2005 Понедельник 12:58
На выходных всё намеревался сходить на работу, но так и не сходил. Вместо этого в субботу занимался делами насущными, а в воскресенье засел за перевод "Тёмного колеса", новеллы Роберта Холдстока по мотивам игры "Элита". Перевёл пока только полторы главы из восьми. Дело идёт медлено, со скрипом. Не понимаю, как люди романы переводят - это же надо ничем другим в жизни не заниматься, только сидеть и переводить с утра до вечера.
Живи быстро, умри молодым
06.03.2005 Воскресенье 22:18
Вчера пока сидел в мастерской в ожидании смены масла в машине, листал журнальчики, лежавшие для развлечения посетителей. Была одна брошюрка от Свидетелей Иеговы. Там на последней странице прочитал удивительную вещь. Есть такой осьминог, по-английски называется "blanket octopus". Женская особь вырастает до двух метров в длину. А мужская... даже неудобно сказать, до двух с половиной сантиметров. Это самое значительное различие между особями одного вида, но разных полов.
Интересен способ размножения у этих осьминогов. Размножаются они один раз в жизни. У самца одно из щупалец - специальное, половое. Когда самец видит самку (а это, напоминаю, случается один раз в его жизни), его половое щупальце наполняется семенной жидкостью и... остреливается. Самка ловит эту крошечную фигульку и засовывает себе сами понимаете, куда. На самом деле, там эта половая нога может храниться до нескольких месяцев, и когда самка отложила яйца и они наконец готовы к оплодотворению, она достаёт одну из припасённых половых ног (их у неё может быть к тому моменту уже несколько) и сдавливает её щупальцами как тюбик с зубной пастой, выдавливая содержимое на яйца.
Самец погибает почти сразу после отстреливания своего полового щупальца. Самка - после того, как вылупятся яйца. Вот такая быстрая и фатальная любовь. Чего только природа не придумает...
Вот здесь статья на эту тему на английском:
http://www.cdnn.info/article/blanket_octopus/blanket_octopus.html