Показательный случай в ресторане
25.12.2006 Понедельник 04:32
Ресторан итальянской кухни на Невском. За столиком сидят мужчина и женщина, говорят по-английски. Судя по произношению — американцы. Мимо пробегает официантка. Мужик решил блеснуть перед своей дамой знанием русского языка и попытался позвать официантку, сказав по-русски: "Девушка!". Ноль реакции — убежала. Типа не услышала. Через минуту снова пробегает мимо. Мужик опять, "Девушка!" Вновь неудача, убежала. На третий раз, он уже на хорошем американском: "Excuse me!". Официантка тут же услышала и подошла. Весьма своеобразно у наших официанток на Невском слух настроен... :)