Навигация

Итоги года

Другие ссылки


Реклама

Счётчики


Стоя на перекрёстке в Винслоу, Аризона

10.05.2014 Суббота 20:52


Route 66 — легендарная американская дорога, существовавшая в двадцатом веке, соединявшая Чикаго с Лос-Анджелесом. В восьмидесятых годах прошлого столетия её заменили новым скоростным шоссе, но некоторые участки старой дороги в разных штатах сохранили.

Route 66 называли также "Главной дорогой Америки".

Это шоссе оставило след в американской культуре. В частности, в песне Бобби Траупа "Get your kicks on Route 66", написанной в 1946 году, которую исполняли все, кому не лень, включая The Rolling Stones, Aerosmith и Depeche Mode.

Ниже несколько фоток одного из участков исторического шоссе 66, проходящего в городе Винслоу (Winslow) в Аризоне.






А вот на фотке сверху и следующей за ней (снятых в сильный дождь) — запечетлена воплощённая в реальность знаменитая песня группы Eagles "Take It Easy". Вот её текст:


Well, I'm running down the road
Tryin' to loosen my load
I've got seven women on my mind

Four that wanna own me
Two that wanna stone me
One says she's a friend of mine

Take it easy, take it easy
Don't let the sound of your own wheels
Drive you crazy

Lighten up while you still can
don't even try to understand
Just find a place to make your stand
And take it easy

Well, I'm a standing on a corner
In Winslow, Arizona
And such a fine sight to see

It's a girl, my Lord, in a flatbed Ford
Slowin' down to take a look at me

Come on, baby, don't say maybe
I gotta know if your sweet love is gonna save me

We may lose and we may win though
We will never be here again
So open up, I'm climbin' in,
So take it easy

Вкратце суть такова. Главный герой — такой бродяга-романтик, запутавшийся в женщинах, из которых некоторые в нём души не чают, а другие жаждут мести — путешествует автостопом по Аризоне. И вот он стоит со своей гитарой на этом перекрёстке в Винслоу, Аризона, и видит как мимо в грузовичке Форд проезжает прекрасная незнакомка. Девушка притормаживает и... В общем, женщин у нашего бродяги становится на одну больше.

Название песни, "Take It Easy", можно перевести как "Не парься!". Я так понимаю, мысль автора заключалась с следующем. Ты запутался с своих женщинах? Не парься, заведи себе ещё одну!



На более общем виде присутствуют все ключевые элементы сюжета песни: бродяга с гитарой, стоящий на перекрёстке улиц; отражение грузовичка форд в витрине, за рулём видна прекрасная незнакомка; стоит рядом и настоящий автомобиль, рядом с которым обожают фотографироваться девушки; ну и наконец, в окне второго этажа можно заметить счастливое завершение истории — парочка стоит в обнимку.



Призрак прошлого...

#1 frukt
11.05.2014 Воскресенье 20:38

Здрово! Так вот она какая история то! С этой скульптурой

#2 Escaper
12.05.2014 Понедельник 05:09

Да, вот так не начнёшь писать отчёт о путешествии и не узнаешь никогда о некоторых интересных деталях. :)

Я, кстати, прочитал, что этот городок — Winslow — после того, как Route 66 заменили современным скоростным шоссе, стал быстро загибаться, так как через него теперь никто не ездил и ничего в нём не покупал. Но с появлением песни "Take It Easy", ставшей мегапопулярной, финансовое благополучие быстро сюда вернулось, так как теперь это было популярное туристическое место. А так мог бы окончательно загнуться, и был бы ещё один ghost town (город-призрак). Песня повлияла на жизнь целого города!

#3 max
12.05.2014 Понедельник 19:29

Ну пиксаровский Cars смотрели же все?

#4 Escaper
12.05.2014 Понедельник 19:59

Смотрели, но давно. Там Route 66 как-то участвует вроде.

#5 max
13.05.2014 Вторник 09:24

Там, по-моему, явно ни дорога ни город не упоминаются, но идея — явно оттуда.