Детские заблуждения

Набрёл в сети вот на этот рассказик. Называется "Детские заблуждения".

"Детские заблуждения"

Во многом узнал себя. Например, про красавицу "Икуку". Помните, в "Трёх мушкетёрах" была песня, со словами "Пара- пара- парадуемся на своём веку. Красавице Икуку, счастливому клинку". Я до сегодняшнего дня (!) был уверен, что слова там именно такие, "красавице Икуку". Кто такая эта красавица Икуку я почему-то не задумывался, но всё равно у меня даже тени сомнения не было, что поётся в песне именно так. Для меня просто откровением сегодня стало, когда я прочитал эту статью, что в действительности там поётся "и кубку". Я до сих пор в шоке. Ещё бы - столько лет заблуждаться.

Ну и пару своих собственных детских заблуждений вспомнил. Помню, была на ленинградском телевидении передача новостей "Последние известия". И как-то я спросил у родителей, почему эту передачу, не смотря на то, что она называется "Последние известия", каждый день показывают снова и снова? Какие же они при таком раскладе "последние"?

Или вот фразу "до восстребования" я понимал по-своему, "до вас требования".

И Северный Ледовитый океан был на самом деле Северным Ядовитым океаном.

Долго мучал меня и вопрос о том, кто такие "неуклюжи" в песне про день рождения

Пусть бегут неуклюжи, пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой.

прИтворять решения партии в жизнь

до сих пор не знаю что такое ланфрен-ланфра
а тут эту тему бурно обсуждают http://www.livejournal.com/community/76_82/103842.html

из не совсем детского:
кажается у A-ha была загадочная песня которую в народе называли "Рыбья холера"...
только что услышал её по oldies радио, оказвается это было "Bring me a letter"

короче, Шизгара

"Из пустого в порожнее". В детстве я был убеждён, что правильное написание "из пустого порожня". Что такое "пустой порожень" не знаю до сих пор.