42

Прочитал книжку "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" Дугласа Адамса, на английском языке. По ней недавно был снят фильм, в русском прокате — "Автостопом по Галактике". Совершенно потрясающее произведение в жанре фантастической комедии, написанное удивительно легко и местами очень смешно. Я читал книжку в метро и в открытую смеялся. Последний раз такое со мной происходило когда я ещё будучи студентом второго (кажется) курса читал в метро "Трое в лодке не считая собаки" Джерома К.Джерома.

Собственно, о том, что книга Адамса стоит прочтения я знал очень давно. Ещё лет десять назад, активно общаясь в компьютерной сети Фидо, я как-то в подписи у одного известного фидошника увидел неприметные цифры "42". Вот они-то и вывели меня на эту замечательную книжку, в которой они фигурируют. Ещё не прочитав её я знал уже многое, о чём в ней написано. Например то, что 42 — это ответ на самый главный вопрос человечества. Помню я попытался прочесть это произведение в оригинале, но тогда мой английский не позволил мне это сделать. Сейчас мне это удалось и я получил массу положительных эмоций.

Под впечатлением от прочитанного я пошёл в книжный магазин, торгующий литературой на иностранных языках, и купил там все продолжения "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", которых насчитывается пять штук. Буду теперь читать. Правда только после того, как прочитаю другие книги, которые у меня сейчас по плану. Вот. А фильм, кстати, я не смотрел. Надо бы взять DVD напрокат.

Ну хоть в чем-то я с тобой согласен :)

So long and thanks for all the fish..

Ага, слушай, можно просто пол-книжки процитировать. :)

Вот парочка my favorite quotes:

'Listen,' she said, 'we picked up those couple of guys...'
'What couple of guys?'
'The couple of guys we picked up.'
'Oh yeah.' said Zaphod, 'those couple of guys.'

Или:

'What's up?'
'I don't know,' said Marvin, 'I've never been there'.

Вообще, один маниакально-депрессивный робот чего стоит.

Рецензия на фильм: http://www.exler.ru/films/28-02-2006.htm

ТщательнЕе надо. 42 — это ответ на вопрос, но не человечества ;)

> ТщательнЕе надо. 42 — это ответ на вопрос, но не человечества ;)

Ну да, мышей. :) Но там сказано, что в свём измерении они not unlike us.

Навеяло:

'... humanity of the...'
'Vogonity,' Ford hissed at him.

www.theanswertotheultimatequestionoflifetheuniverseandeverything.com/