Go Pats!

Надпись "Go Pats" светящимися окнами на небоскрёбе Prudential в Бостоне. "Go Pats" означает "Go Patriots". Это что-то типа призыва, который на русском звучал бы примерно "Патриоты, вперёд!". Напомню, Patriots — это бостонская команда, играющая в американский футбол, которая вчера стала абсолютным чемпионом страны в этом сезоне (и пятый раз за свою историю, кстати).


Завтра в одиннадцать утра будет парад, в ходе которого игроки команды проедут на автобусах с открытым верхом по центральным улицам Бостона. Ожидается большое количество ликующих фанатов, а также полиция и телевидение. Попробую, может быть, выйти из офиса, посмотреть, что и как. Том Брэди, главный игрок "Патриотов" "разрешил" всем завтра не работать, чтобы иметь возможность отпразновать победу. Сказал, что если, типа, "ваш начальник спросит, почему вы не на работе, скажите, Том Брэди разрешил".